We love traveling - as long as there is enough time and money and our bosses do not object...

On the following pages we have some information, pictures and travel reports for you.

Sleep in! But it seems we don't need that much...

This day we hadn't planned too much for. First...

Oh, how terrible, it's 2.45 a.m. and the alarm clock has no mercy... Yet we...

Sehr gern fahren wir auf die Insel Usedom, wo wir auch schon einige Urlaubswochen...

Die Stadt Woldegk, in Mecklenburg an der Grenze zur brandenburgischen Uckermark gelegen, ist...

Von Neubrandenburg aus unternehmen wir gern einen Tagesausflug (ca. 170 km) zum Botanischen Garten Christiansberg und...

(English version will follow...)

Die Müritz, der größte Binnensee unseres Landes - immerhin 117 km² groß und bis zu 31 Meter tief - ist immer eine Reise wert. Größte...

(English version will follow...)

Schon mehrfach führte uns ein Ausflug in die Hansestadt Rostock, die größte Stadt Mecklenburgs. Rostock hat einen...

Subcategories